MANEJO DE RECURSOS CULTURALES Y NATURALES EN LA COMUNIDAD DE PUELCHES, PCIA. DE LA PAMPA: DESARROLLO SOCIAL Y ECONÓMICO

10º Taller de evaluación

Puelches-La Pampa

1. Antecedentes

Los orígenes del trabajo en la localidad de Puelches pueden remontarse a la firma de un convenio multilateral de cooperación, en el que diversas instituciones convergieron en un proyecto de interés común para el fortalecimiento de la identidad y el desarrollo socioeconómico de ésta comunidad, en el marco de una estrategia regional de planificación que considera tanto al Parque Nacional Lihué Calel como a su zona de influencia. Las actividades impulsadas y ejecutadas desde diciembre de 2002 hasta la fecha se realizan en el marco del Convenio firmado entre la Municipalidad de Puelches (Dpto. Curacó, Pcia. de La Pampa), la Asociación ALIHUEN (Santa Rosa, Pcia. de La Pampa), la Administración de Parques Nacionales (Secretaría de Turismo de la Nación), la Subsecretaría de Cultura (Gobierno de La Pampa), CONICET y la Universidad del Centro de la Provincia de Buenos Aires (Unidad Académica Olavarría- INCUAPA).

Las actividades implementadas en el Parque Nacional Lihue Calel (PNLC) y su zona de influencia, corresponden con aquellas esbozadas en el proyecto, las cuales posteriormente fueron ajustadas y consensuadas dentro de los Talleres de Evaluación.

Recientemente, para tres de las actividades de este proyecto -Museo de Puelches, Taller de Artesanas e Historia Oral- se obtuvo un subsidio de 15.000 pesos a través de la Asociación Alihuen, otorgado por la Secretaría de Cultura de la Nación (SCN).

Durante el 9º Taller de Evaluación se realizó la evaluación detallada de las tareas realizadas y de las actividades pendientes desde el inicio del proyecto. En este contexto y para proseguir con la ejecución del subsidio, así como también dar continuidad el proyecto en general, se procedió a organizar y llevar a cabo el presente Taller de Evaluación según los compromisos asumidos.

2. Objetivos del presente taller de evaluación

Museo:

- Evaluar aspectos concernientes a la seguridad e infraestructura en el Museo.
- Entregar el equipamiento obtenido a través del Subsidio de Secretaria de Cultura de la Nación.
- Difundir el mensaje elaborado durante el taller anterior.
- Avanzar sobre los guiones.
- Elaborar la ficha para catalogar los objetos que formarán parte de la colección del Museo.
- Visitar la Antigua Capilla para tomar medidas para el diseño de vitrinas y paneles.
- Revisar el proyecto arquitectónico presentado por la Subsecretaria de Cultura.

Historia Oral:

- Seleccionar la forma en la cual se va a trabajar este tema.
- Definir acciones, cronograma y responsables.

Taller de Artesanas:

- Elaborar un listado de artesanos de la localidad.
- Redefinir el relevamiento de las capacidades artesanales.
- Entregar el esquema preliminar de la secuencia operativa de tejidos para exponer en el taller.
- Definir de las características de la mesa y sillas.
- Convocar a una reunión de artesanos para el tratamiento del Reglamento Interno de venta de artesanías.

3. Asistentes al 10º Taller de Evaluación

Por la localidad de Puelches: Julio Daniel Gerez (Intendente), Raúl Seibel (Secretario), Luís Guanchul (Presidente del Consejo Deliberante), Prof. Liliana Iris Gioyosa, Trab. Soc. Natalia Inchazú, Carola Andrade, Norma Aramendi, Jorge Alberto Licciardi, Prof. Susana Tomás, Susana M. Villar, Rubén Juan E. Anguillón, Celina Guanchul, Angélica Venezuela, Blanca Guanchul, Luís Alberto Trueba, Eulogio Baldomé, José Luís Torre, Lafarje Moreira, Bernardo Salas. Por las instituciones participantes: Lic. Mónica Beatriz Becerra (Subsecretaría de Cultura de la Provincia de La Pampa); Prof. Alejandra Porcel (Asociación ALIHUEN); la Prof. Eufemia Habercon y el Lic. Nicolás Dogliolo (Subsecretaria de Turismo de la Pampa); Dra. Mónica Berón, Marina Guastavino e Ignacio Roca (CONICET y Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires- Facultad de Ciencias Sociales, INCUAPA-Olavarría); Ing. Rec. Nat. y Medio Amb. Lucas Butti e Ing. Agr. Federico Kent (Agencia de Extensión Rural de General Acha del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria) y por la Administración de Parques Nacionales el Gpque. Pablo Collavino (Jefe de Gpques del PN Lihué Calel), Prof. Natalia Spaggiari (Programa Manejo Recursos Culturales) y Patricia Plohn (Programa Pobladores y Comunidades).

4. Desarrollo del 10º Taller de Evaluación

Teniendo en cuenta la baja participación que se registra sistemáticamente en los talleres de evaluación, se decidió realizar una invitación amplia a los pobladores de Puelches, puerta a puerta, durante la mañana del primer día del encuentro. Se organizaron tres grupos de difusión que se acercaron a los almacenes, despensas, la Comisaría y la Escuela, para explicar el motivo del presente taller e invitarlos a participar entregándoles el temario de las jornadas. Por su parte, la Municipalidad de Puelches se había encargado de avisar de la realización del mismo a aquellos que se acercaron durante las últimas semanas a la oficina de la Intendencia.

A continuación, para facilitar la lectura del presente informe del 10º Taller de Evaluación se desarrollarán los avances de cada una de las siguientes actividades por separado: Museo, Taller de artesanas, Convenio Interinstitucional y Turismo Local.

4.1. Museo Municipal de Puelches

Para avanzar con las actividades propias del Museo de la localidad, durante el taller anterior la Municipalidad había asumido el compromiso de colocar las rejas en las puertas y ventanas de la Antigua Capilla, así como también colocar una alarma y realizar un cambio de las cerraduras. Al respecto de este compromiso, la Intendencia se excusó por no cumplir con los plazos acordados por lo que renovó la intención de realizarlo en las próximas semanas. A las mejoras ya consensuadas se agregó un sensor de la alarma para el Taller de Artesanas. Para solucionar estas necesidades, uno de los participantes propuso como alternativa que los pobladores podían organizar una colecta para la compra e instalación de las rejas, pero esta no tuvo mayores repercusiones sobre la misma.

Por su parte, la Prof. Alejandra Porcel de la Asociación ALIHUEN explicó que hubo demoras en los trámites propios de la rendición de la primera cuota del subsidio, motivos por los cuales no adquirieron el equipamiento del Museo. No obstante ello, se planteo la necesidad de definir las utilidades que se le darán al mencionado equipo. Las propuestas planteadas fueron las siguientes:

- Se podrá pasar música local y regional.
- Se podrán mostrar una compilación de imágenes de objetos históricos.
- Se podrán mostrar imágenes del programa editado recientemente de Científicos Industria Argentina.
- Se podrán mostrar fragmentos de los videos/ imágenes de entrevistas a los pobladores tradicionales.
- Se podrán mostrar imágenes/ videos de los talleres de evaluación.
- Se podrá escuchar el mensaje del museo mientras se pasan imágenes relacionadas.
- Se podrán escuchar recitados de Bustriazo y otros poetas locales-regionales.
- Se podrán escuchar fragmentos de relatos de las entrevistas realizadas a los pobladores tradicionales.

Con respecto al contenido del Museo, se procedió a leer el mensaje que fue redactado en base a los mensajes que los tres grupos trabajaron durante el 9º taller sintetizado por Rubén Juan E. Anguillón vecino de Puelches. Luego de su lectura, se aprobó entre los presentes el siguiente mensaje:

“Los invitamos a conocer las sierras de la vida, las lagunas, el río salado, las minas de cobre, las salinas y el legado de nuestros antepasados. Los recursos de la tierra y su influencia en el modo de vida que fue cambiando a lo largo del tiempo. Con este pequeño museo, es nuestro deseo mostrarles la historia de nuestro pueblo pampeano: Puelches. Regálese un momento de placer, descanso y tranquilidad.”

Esta definición es de suma importancia, pues permite avanzar en la elaboración de los contenidos del guión del museo y de la selección de los objetos asociados al mismo. De modo que, consensuado el mensaje y teniendo en cuenta la información sobre la prehistoria y los recursos naturales, como así también con entrevistas realizadas a los pobladores tradicionales, se acordó continuar avanzando, a partir de lo recopilado hasta el momento, en la elaboración de guiones preliminares para el Museo.

No obstante ello, se debería decidir acerca de la factibilidad de que los investigadores de la Facultad de Humanidades de La Pampa lleven adelante la propuesta que realizaron en relación a la recopilación de la información existente en Puelches y en Santa Rosa, a fin de obtener como producto un libro o un folleto que aúne lo recopilado. Estas actividades excederían el marco del subsidio de la SCN (en cuanto a plazos y recursos). Sin embargo, la Dra. Berón, manifestó la voluntad de aportar desde el Subsidio de Agencia lo necesario para cubrir los costos que implicaría la participación de uno de los investigadores.
Por otra parte, se planteó la necesidad de elegir un nombre para el Museo Municipal de Puelches. En este sentido, los participantes del taller propusieron realizar un concurso cuyas bases y condiciones debería tener las siguientes características:

El nombre:

- debe estar vinculado con el contenido del mensaje del Museo.
- debe estar relacionado con las raíces de Puelches.
- debe tener un máximo de tres palabras.
- puede contener vocablos en lengua mapuche.

La propuesta de nombre debe ir acompañada de un párrafo de alrededor de 100 caracteres donde se justifique la elección del mismo. Las propuestas se presentarán en forma anónima. Las bases y condiciones del concurso se difundirán durante el término de 30 días corridos a partir del mes de febrero con fecha a definir. Este concurso culminará el día de la Fiesta del Pueblo, momento en el cual se votarían los nombres propuestos por la comunidad y posteriormente una comisión designada a tal fin realizará el conteo de los votos. Si bien el Aniversario es el día 24 de febrero, la Municipalidad aún no ha decidido la fecha de la fiesta. El Programa Manejo de Recursos Culturales de la APN se comprometió a realizar el diseño de las bases del concurso, mientras que la Prof. Susana Tomas llevará adelante los detalles de la organización y difusión del mismo en Puelches.

Esta actividad permitiría el involucramiento y la participación de todos los pobladores de la localidad. Se constituiría en un elemento que permitirá la apropiación de las actividades realizadas hasta el momento (relacionadas con la implementación del Museo de la localidad) y que han tenido escasa participación.

Otro de los temas tratados fue el proyecto arquitectónico presentado por la Subsecretaría de Cultura de la Provincia de La Pampa. Lamentablemente no se contó con la participación del Arq. Miguel García a fin de que explique los detalles de la mencionada propuesta. Sin embargo, se compartió con los asistentes las características más generales del proyecto y se hizo énfasis en comprometer la participación del mencionado profesional para el próximo taller. Se decidió dejar en manos de los asistentes dicho proyecto para su estudio.

Asimismo, se transcriben algunos comentarios surgidos de la observación conjunta de los planos:

- No hay consenso sobre los colores de la fachada.
- La estructura de la capilla “pierde” relevancia dentro del conjunto.
- Tendría que ser algo más “tranquilo”, que no sea tan grande.
- Debería estar más acorde con el paisaje.
- La propuesta de realizar dormitorios competiría con los hospedajes que actualmente existen en la localidad.
- La localización de las habitaciones en el sector posterior a la Antigua Capilla no daría privacidad a quienes se hospeden allí. Esa distribución es incompatible con la localización de uso intensivo del Museo.

4.2. Taller de Artesanas

Conjuntamente con los artesanos que asistieron al taller, se comenzó a delinear un listado de aquellas personas que realizan actividades artesanales en la localidad.
Asimismo, se tomó nota del tipo de artesanía o manualidad que realizan cada uno de los referentes. El relevamiento y sistematización de la información referida a la producción artesanal de Puelches será completada por Trab. Soc. Natalia Inchazú –Asistente Social de la localidad- y la Prof. Natalia Spaggiari del Programa Manejo de Recursos Culturales de la APN.

Por otra parte, en la segunda jornada del taller desde el Programa Manejo de Recursos Culturales se entregó a las artesanas presentes una propuesta de la secuencia operativa de tejido para su análisis elaborado por Mariana Romiti y la Prof. Natalia Spaggiari de ese equipo de trabajo. Las participantes tomaron el compromiso de redactar frases que describan los distintos pasos del proceso para completar el contenido del esquema antes mencionado. Una vez, que este se complete el mismo se expondrá en los puntos de venta de artesanías conforme a la propuesta surgida en el taller anterior.

Otra de las propuestas tratadas en el taller se refirió a la modalidad de comercializar los productos. Las artesanas sugirieron como metodología de comercialización que la Municipalidad adquiera un fondo de piezas para su posterior venta en un espacio municipal con un encargado responsable de las ventas, como por ejemplo el Taller de Artesanas.

4.3. Convenio Interinstitucional

Para renovar el compromiso formal entre las instituciones que participan del proyecto e incluir a otras interesadas en sumarse al mismo, la APN procedió a entregar un proyecto de convenio y un proyecto de trabajo titulado “Gestión de Patrimonio Cultural y Natural en la Comunidad de Puelches, Pcia. de La Pampa: Conservación y Desarrollo” para la revisión y análisis de las instituciones que participaron del presente taller. De esta forma, se entregó un original a: la Municipalidad de Puelches, la Secretaría de Turismo y Subsecretaría de Cultura de la Provincia de La Pampa, la Agencia de Extensión Rural de General Acha del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria, la Asociación ALIHUEN, el equipo de investigación de CONICET y Universidad del Centro de la Provincia de Buenos Aires- Unidad Académica Olavarría – INCUAPA. En el caso de la Universidad Nacional de La Pampa que no participó del presente taller se le remitieron los documentos antes mencionados por correo oficial certificado.

Para continuar trabando, en este aspecto formal, se acordó con las partes que el Programa Manejo de Recursos Culturales recepcionaría los aportes, sugerencias, documentos definitivos. Para ello se dispuso como plazo tope hasta el 31 de enero de 2007. De este modo, se espera que cada una de las partes aporte desde su especificidad y pertinencia del organismo, así como también se comprometa con aspectos concretos al definir responsables, personal participante, entre otros aspectos que hacen a la implementación de las distintas actividades.

4.4. Turismo Local

Durante el día 9 de noviembre, representantes de la Administración de Parques Nacionales y de CONICET - Universidad del Centro de la Provincia de Buenos Aires-Unidad Académica Olavarría - INCUAPA) se reunieron con el Presidente del Concejo Deliberante Luís Guanchul. Durante este encuentro se relataron los detalles de la situación dominial de los terrenos donde se emplaza la Antigua Capilla. Ante la factibilidad de presentar el proyecto arquitectónico que propuso la Subsecretaría de Cultura se tomó conocimiento que los terrenos son de propiedad del Obispado de Santa Rosa y se entregaron en comodato a la Municipalidad de Puelches por un términos de 25 años para la realización del Museo de Puelches a través de la firma de un convenio entre ambas partes con fecha 2 de octubre de 2000. Hasta el momento la Municipalidad intentó solicitar audiencias con el Obispado para tratar el tema por aún no se concretó dicho encuentro.

Posteriormente, Trab. Soc. Natalia Inchazú comentó la recientemente participación de la Municipalidad en los Talleres Regionales de Manos a la Obra realizados en la ciudad de Santa Rosa para la presentación de Proyectos con perfil turístico. Las propuestas de la localidad de Puelches consisten en poner en valor recursos locales en el marco de un circuito turístico regional organizado por la provincia. La oferta local incluiría un camping en las lagunas, un museo de la Sal, la casa de Tapera Moreira y el PN Lihué Calel.

En el marco del taller, los representantes de la Subsecretaría de Turismo de La Pampa, Prof. Eufemia Habercom y el Lic. Nicolás Dogliolo, comentaron que Puelches se encuentra localizado en un lugar estratégico, pues se ubica dentro del “Corredor a Casa de Piedra”. Para afianzar las capacidades locales, manifestaron la voluntad y el compromiso de dictar dos capacitaciones a miembros de la comunidad que tengan relación directa con los turistas (personal de restaurantes, hosterías, estación de servicios, locutorios, artesanas, entre otros). Para el desarrollo de esta acción se requiere la identificación de las personas con este perfil que se encentren interesadas en recibir dicha formación. La fecha a definirse, se propuso entre los meses de marzo-abril de 2007 y se dictaría en la localidad. Además, se adquirió el compromiso de realizar en el próximo taller la inclusión dentro del temario la identificación de los atractivos turísticos locales.

Con respecto al tema del folleto turístico de Puelches, se analizó la posibilidad de su reedición. Al respecto las opciones analizadas fueron varias. Una de ellas sería editar el viejo folleto, actualizándolo conforme a lo tratado en el 7º Taller de Evaluación. Otra consistió en elaborar un nuevo folleto que contenga información específicamente acerca del Museo y las artesanías de Puelches, a modo de souvenir de la localidad. La última iniciativa sería contar la historia del pueblo, en base a la información recopilada hasta el momento. Sobre este conjunto de alternativas desde la Subsecretaria de Cultura se señaló que, en caso que el folleto invite a conocer atractivos estos deben ser factibles de ser visitados, pues incluir recursos a los que luego no se puede o es sumamente complicado su acceso genera frustraciones y recuerdos negativos sobre la estadía.

Al respecto de uno de los potenciales atractivos turísticos de la zona, las minas de cobre, uno de los participantes comentó que el actual dueño del campo en el que se ubica este recurso, piensa rellenarlas porque considera que son un riesgo para la seguridad de la gente y de los animales que transitan por allí. Sobre este comentario, la Dra. Berón explicó que esas minas fueron explotadas desde tiempos prehispánicos. Una evidencia de esto lo constituyen las chaquiras (cuentas de collar) que fueron encontradas en el sitio Chenque I de PNLC, confeccionadas en mineral de cobre, procedente de dichas minas.

Asimismo, estas minas de cobre podrían ser muy interesantes como parte de un recorrido turístico. Por tales motivos, sugirió la propuesta de realizar una charla informativa acerca del valor histórico y cultural que presenta ese paisaje tanto al propietario, como al público en general. Por su parte, la Lic. Mónica Becerra se ofreció a realizar los trámites correspondientes al asesoramiento ante la Subsecretaría de Cultura.

5. Perspectivas Futuras

Debido a la dificultad para realizar los compromisos que algunas de las partes se comprometieron, se acordó realizar el próximo taller una vez que se hubiera avanzado en la compra del equipamiento y los aspectos de seguridad del Museo. Sin embargo, durante el intervalo podría realizarse alguna reunión de la Comisión de Trabajo. Para ello algunos de los participantes se comprometieron a contactarse e invitar a quienes estén interesados en sumarse.

El temario del próximo taller sería aproximadamente el siguiente:

Museo de Puelches:

- Entregar el equipamiento del Museo.
- Trabajar y consensuar los guiones preliminares.
- Poner en conocimiento de los participantes la ficha de registro para los recursos culturales del Museo.
- Proponer la designación de una o dos personas responsables del registro de los recursos culturales del Museo.
- Identificar las necesidades para poner en funcionamiento la sala del Museo.

Taller de artesanas:

- Completar el listado de artesanos de la localidad para finalizar la etapa de entrevistas.
- Organización de una reunión para comenzar a discutir el reglamento interno de venta.
- Analizar las características de la mesa y las sillas.
- Completar con las frases de las artesanas la secuencia operativa de tejido para el taller.
- Avanzar sobre otras secuencias operativas.

Historia Oral:

- Difundir la actividad de la Universidad Nacional de La Pampa.

Convenio interinstitucional:

- Firma del convenio por las instituciones presentes.